-
1 кредитовая сторона счета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитовая сторона счета
-
2 правая сторона счета
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > правая сторона счета
-
3 кредитовая часть счета
credit, credit side of an accountBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитовая часть счета
-
4 актив
I м. собир.II м. фин.профсою́зный акти́в — trade union activists pl
assets plакти́в и пасси́в — assets and liabilities
записа́ть в акти́в (вн.) — enter (d) on the credit side (of an account)
в акти́ве — on the credit side
••име́ть в акти́ве (вн.; в числе чьих-л достижений, успехов) — have (d) to one's credit
у э́того а́втора в акти́ве де́сять книг — the author has ten books to his credit
-
5 записанный на правую (кредитную) сторону счета
entered on the credit side of an account, placed to the credit of an account4000 полезных слов и выражений > записанный на правую (кредитную) сторону счета
-
6 актив
1. м. собир. 2. м. фин.assets pl.записать в актив (вн.) — enter on the credit side (of an account) (d.)
в активе (прям. и перен.) — on the credit side
-
7 записать в актив
(что-л.) to enter on the credit side (of an account)Русско-английский словарь по общей лексике > записать в актив
-
8 актив
-
9 записать в актив
-
10 записать в актив
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > записать в актив
-
11 кредит
креди́т м.
credit
(напр., покупать) в креди́т — on creditзаноси́ть в креди́т — carry to the credit side of account -
12 провести по дебету
1. debit accountsдебет и кредит; расход и приход — debit and credit
дебет и кредит; приход и расход — debit and credit
2. debit an accountсчёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
Русско-английский большой базовый словарь > провести по дебету
-
13 дебет
м. эк. debitдебет и кредит; приход и расход — debit and credit
См. также в других словарях:
credit side — noun account of payments received; usually the right side of a financial statement • Hypernyms: ↑accounting, ↑accounting system, ↑method of accounting … Useful english dictionary
credit — cred·it 1 n 1: recognition see also full faith and credit 2 a: the balance in an account which may be drawn upon and repaid later compare loan … Law dictionary
Credit — Cred it (kr[e^]d [i^]t), v. t. [imp. & p. p. {Credited}; p. pr. & vb. n. {Crediting}.] 1. To confide in the truth of; to give credence to; to put trust in; to believe. [1913 Webster] How shall they credit A poor unlearned virgin? Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
credit — an entry made on the right hand side of an account and indicating a gain to a liability, owner s equity or revenue account. Glossary of Business Terms money loaned. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. credit cred‧it 1 [ˈkredt] noun 1.… … Financial and business terms
Credit — Money loaned. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. credit cred‧it 1 [ˈkredt] noun 1. [uncountable] COMMERCE an arrangement with a shop, supplier etc to buy something now and pay for it later: • They are saving for new furniture… … Financial and business terms
credit — /ˈkrɛdət / (say kreduht) noun 1. commendation or honour or acknowledgement given for some action, quality, etc. 2. a person or thing being acknowledged as a source of commendation or honour: a credit to the team. 3. influence or authority… …
credit — creditless, adj. /kred it/, n. 1. commendation or honor given for some action, quality, etc.: Give credit where it is due. 2. a source of pride or honor: You are a credit to your school. 3. the ascription or acknowledgment of something as due or… … Universalium
credit — n. & v. n. 1 (usu. of a person) a source of honour, pride, etc. (is a credit to the school). 2 the acknowledgement of merit (must give him credit for consistency). 3 a good reputation (his credit stands high). 4 a belief or trust (I place credit… … Useful english dictionary
credit — I. noun Etymology: Middle French, from Old Italian credito, from Latin creditum something entrusted to another, loan, from neuter of creditus, past participle of credere to believe, entrust more at creed Date: 1537 1. reliance on the truth or… … New Collegiate Dictionary
credit — cred•it [[t]ˈkrɛd ɪt[/t]] n. 1) commendation given for some action, quality, etc 2) a source of pride or honor 3) a) the acknowledgment of something as due a person, institution, etc b) sbz credits, the names of all who contributed to a motion… … From formal English to slang
credit entry — / kredɪt ˌentri/ noun an entry on the credit side of an account … Marketing dictionary in english